close
此為以老師角度使用之教室常用的英語用語,以下分為18種情境
1. Greeting / Introduction 打招呼 / 介紹
2. The Beginning of the Lesson 課程開始
3. Checking Attendance 點名
4. Sequencing 順序
5. Review 複習
6. Using Visual Aids / Operation 視覺輔助 / 設備操作
7. Instruction 指令
8. Classroom Management 課堂管理
9. Related to Textbook 課文講解
10. Question / Comprehension 問題 / 理解
11. Error Correction / Praise and Encouragement / Feedback 糾正 / 讚美與鼓勵 / 回饋
12. Thanks and Apologies 感謝與道歉
13. Game / Activity / Grouping 遊戲活動與分組
14. Wait a Minute / Not Time to Stop 等待一下 / 時間未到
15. Handouts / Assignment / Test 講義 / 作業 / 測驗
16. End of the Lesson 課程結束
17. Lunch Time 午餐時間
18. General 其他
<最下方可下載PDF檔>
Classroom Language | ||
教室常用英語 | ||
1. Greeting / Introduction 打招呼 / 介紹 | ||
1 | Good (morning / afternoon), everybody. | 大家(早安/午安)。 |
2 | Hello, everyone. | 大家好。 |
3 | How are you today? | 你好嗎? |
4 | My name is (Mr. / Mrs. / Ms) ___. I'm your teacher. | 我的名字是___,你們的英文老師。 |
5 | I'll be teaching you English this year. | 我這學年將上你們的英語課。 |
6 | I've got two lessons with you each week. | 每週我們會上兩堂課。 |
2. The Beginning of the Lesson 課程開始 | ||
1 | Stand up. / Attention. / Bow. / Sit Down. | 起立。/ 立正。/ 敬禮。/ 坐下。 |
2 | It is class time! | 上課時間到了。 |
3 | It's time to start now. | 現在開始上課。 |
4 | Let's begin our lesson now. | 現在開始上課。 |
5 | Are you ready to start? | 大家準備好了嗎? |
6 | Now we can get down to work. | 現在我們可以開始了。 |
7 | Now, let's begin today's lesson. | 現在開始今天的課程。 |
8 | We are going to start today's lesson. | 現在開始今天的課程。 |
9 | I'm waiting for you to be quiet. | 等你們安靜下來再上課。 |
10 | We won't start until everyone is quiet. | 等你們安靜下來再上課。 |
11 | Settle down now so we can start. | 請安靜下來準備上課。 |
12 | We are studying lesson 5 today. | 我們今天要上第五課。 |
13 | Let's take a look at page 32 . | 請看第32頁。 |
3. Checking Attendance 點名 | ||
1 | Let's start the roll call. | 現在開點名。 |
2 | I'm going to call the roll. | 我要開點名了。 |
3 | Now, I'll call your names. | 現在我會點你們的名字。 |
4 | Who's (absent / not here / away) today? | 今天誰沒來? |
5 | Why were you absent last Friday, ___? | ___,上週五你為何缺課? |
6 | What's wrong with ___ today? | ___今天怎麼了? |
7 | What was the matter with ___? | ___怎麼了? |
8 | Everybody is here except for ___. | 除了___之外的人都到齊了。 |
9 | Has anybody seen ___ today? | 有誰看到___? |
10 | What's your excuse for being late? | 你遲到的理由是什麼? |
11 | Where have you been? | 你去哪裡了? |
12 | Did you miss your bus? | 你錯過公車嗎? |
13 | Did you oversleep? | 你睡過頭了嗎? |
14 | Don't let it happen again. | 不可再重蹈覆轍了。 |
4. Sequencing 順序 | ||
1 | First / Next / After that / Then / Finally | 首先/其次/然後/接下來/最後 |
5. Review 複習 | ||
1 | Let's (review / go over) our last lesson. | 讓我們複習上一課。 |
2 | Can anybody tell me what we talked about? | 有誰能告訴我們上次討論什麼? |
3 | Who can remember what we did?. | 誰能記得我們上了什麼? |
4 | Last time, we studied "___". | 上次我們學了關於___。 |
5 | How about doing it again quickly, OK? | 很快的做一次。 |
6 | Let's do it once more, shall we? | 讓我們再練習一次。 |
7 | Don't forget what you learnt last week. | 不要忘了上週你們所學的。 |
8 | As I said earlier... | 正如我之前所說的。 |
6. Using Visual Aids / Operation 視覺輔助 / 設備操作 | ||
1 | Look at the picture. | 看這張圖。 |
2 | Do you remember this picture? | 你還記得這張圖嗎? |
3 | This is the picture about ___. | 這是張關於___的圖。 |
4 | What do you see in the picture? | 在圖中你看見了什麼? |
5 | In the background you can see ___. | 在背景中你可以看到___。 |
6 | Let's take a look at the ___. | 看一下這些___。 |
7 | Let's watch the video. | 來看影片。 |
8 | Let's listen to this song. | 來聽這首歌。 |
9 | Can you (see / hear) this? | (看得見/聽得到)嗎? |
10 | Tell me what you see in this picture. | 告訴我你在這張圖裡看到什麼? |
11 | Put (up / down) the screen. | 把螢幕拉(起來/下來)。 |
12 | Draw the curtains. | 把窗簾拉起來。 |
13 | Plug in the microphone. | 把麥克風的電源插上。 |
14 | (Turn / Switch) (on / off) the microphone. | 把麥克風(打開/關掉)。 |
15 | Please turn (on / off) the light and fans. | 請(開/關)燈和電扇。 |
16 | Plug this into the socket. | 把這個插入插座。 |
17 | Push [Press] the button. | 按鈕。 |
18 | Turn (on / off) the CD player. | (打開/關閉)音響。 |
19 | Can you hear at the back? | 後面的聽得到嗎? |
20 | You will hear the song on the CD. | 你們將聽到CD上的歌曲。 |
21 | Turn the volume up / down, please. | 請開大聲 / 小聲一點。 |
22 | Take out the CD. | 取出CD。 |
7. Instruction 指令 | ||
1 | Come in. / Go out. | 近來/出去。 |
2 | Stand by your chair. | 站在你的椅子旁。 |
3 | Start / Stop! | (開始/停止)。 |
4 | In English, please. | 請說英文。 |
5 | (Look at / Listen to) this ___. | 請(看/聽)這個___。 |
6 | Take out your (textbook / workbook). | 拿出你的(課本/習作)。 |
7 | Show me your pencil box. | 拿鉛筆盒出來。 |
8 | Put away your pen. | 把筆放回去。 |
9 | Give me your ___, please. | 請給我___。 |
10 | Open your book to page___. | 翻開課本第___頁。 |
11 | Turn to page ___. | 翻開課本第___頁。 |
12 | Let's read this together. | 讓我們一起唸。 |
13 | Copy down these words on your paper. | 把這些字抄在你的紙上。 |
14 | Clap your hands. | 拍手! |
15 | Raise your hand. | 舉手。 |
16 | Put your hand (up / down). | 把手(舉起/放下)。 |
17 | Hold your books up. | 把書舉起來。 |
18 | Louder, please. | 請大聲一點。 |
19 | Follow me, please. | 請跟著我。 |
20 | Repeat after me, please. | 請跟著我唸。 |
21 | Come here. | 請過來。 |
22 | Go back to your seat, please. | 請回到你的座位。 |
23 | Put them in order. | 照順序排好。 |
24 | Look at this picture. | 看這張圖。 |
25 | Sit in a circle around me. | 繞著我圍成一圈來坐。 |
26 | Show your work to the class. | 把你的作品拿給全班看。 |
27 | Let me check your (answer / work). | 讓我看看你的(答案/作品)。 |
28 | Make a sentence with ___. | 用___造一個句子。 |
29 | Draw a __. | 畫一個___。 |
30 | Listen and repeat. | 聽並且跟著說。 |
31 | (Your / My) turn. | 輪到(你/我)了。 |
32 | Attention! | 注意! |
33 | Line up! | 排隊! |
34 | Make two lines. Girls against boys. | 排成兩排. 女生跟男生分開。 |
35 | Let's do it again. | 我們再重新來一次。 |
36 | Again, please. | 再一次。 |
37 | One more time. | 再一次。 |
38 | Time's up! | 時間到! |
39 | Hurry up! / Quick! | 快點! |
40 | Next one, please. | 下一個。 |
41 | Don’t block the way. | 別擋住路。 |
42 | Be careful! | 小心! |
43 | Wait! / Just a minute. | 等一下! |
8. Classroom Management 課堂管理 | ||
1 | Be quiet, please. | 請安靜。 |
2 | Settle down. | 安靜下來。 |
3 | It's too (untidy / noisy) in here. | 太(亂/吵)了。 |
4 | No more talking. | 不要說話。 |
5 | Stop (talking / playing). | 不要(說話/玩)了。 |
6 | Lower your voices! | 小聲一點! |
7 | Pay attention, please. | 請注意。 |
8 | May I have your attention, Class? | 大家請注意。 |
9 | Listen up! | 注意聽! |
10 | Listen to what ___ is saying. | 注意聽___說。 |
11 | Eyes to the front. | 眼睛看前面。 |
12 | Look straight ahead. | 向前看。 |
13 | Look to the left. (Look on your left.) | 看左邊。 |
14 | Turn and face the left side. | 臉轉向左邊。 |
15 | (Turn / Look) this way. | (轉/看)過來。 |
16 | Turn around and face me. | 轉過來並看著我。 |
17 | Turn and face the board. | 轉過來看黑板。 |
18 | Don’t stare out the window. | 不要看窗戶外面。 |
19 | Pay attention! | 專心! |
20 | Try to concentrate now. | 現在專心一點! |
21 | Don’t wander off on your own. | 不要發呆。 |
22 | Don’t just sit there daydreaming. | 不要坐在那裡發呆。 |
23 | Leave that alone now. | 不要管那個。 |
24 | Sit still! | 坐好 ! |
25 | Sit up straight. | 坐正。 |
26 | No way. | 絕對不可以。 |
27 | Don't do that. | 不要這麼做。 |
28 | Stop doing that. | 停止做那件事。 |
29 | Nobody move. | 不要動。 |
30 | Stay in your seat. | 待在你的位子上。 |
31 | Stay where you are. | 留在原地。 |
32 | (Go) Back to your seat. | 回到座位上。 |
33 | Give me that, please. | 請把那個給我。 |
34 | Put your book away. | 請把你的書收起來。 |
35 | Keep it clean and neat. | 請保持整潔。 |
36 | Clean (off / up) your desks. | 請整理書桌。 |
37 | Put your things away. | 請把東西拿開。 |
38 | Put your pencils down. | 放下你的鉛筆。 |
39 | Hold your books/pens up. | 拿起你的書/筆。 |
40 | Please keep up the good work. | 請保持好的表現。 |
41 | Be a good boy. | 做個乖孩子。 |
42 | Look at you! | 看看你怎麼搞的! |
43 | Calm down. | 冷靜。 |
9. Related to Textbook 課文講解 | ||
1 | Take out your books, please. | 拿出你們的書本。 |
2 | Now, turn to page 10. / Look at page 10. | 翻至第十頁。 |
3 | Open your books at page 10. | 翻至第十頁。 |
4 | Turn back to page 8. | 翻回第八頁。 |
5 | Next page, please. / Turn to the next page. | 下一頁。 |
6 | Let's move on to the next page. | 讓我們看下一頁。 |
7 | Look back at our last lesson. | 回到上一課。 |
8 | It's the second line from the (top / bottom). | 從(上/下)面算來第二行。 |
9 | Where are we in the book? | 我們上到那兒了? |
10 | Have you all found page 20? | 你們都找到第二十頁了嗎? |
11 | We'll learn how to … | 我們會學關於… |
12 | Okay, let's get back to the lesson. | 好,現在我們再回到課文。 |
13 | Let's go on to the next paragraph. | 我們再看下一段。 |
14 | Please read the next paragraph. | 請讀下一段。 |
15 | Let’s read the sentence / article on page 1. | 我們一起來念第1頁的(句子/文章)。 |
16 | What page were we on? Can you follow me? | 在那一頁? 你們懂嗎? |
17 | You will find this picture on page 10. | 第十頁上有個圖。 |
18 | Read the passage once more. | 把這一節再讀一遍。 |
19 | Say it all together. | 大家一起說。 |
20 | Everybody, please. / All together now. | 大家一起(唸)。 |
21 | The whole class, please. | 全班一起來。 |
22 | Speak up. | 大聲點。 |
23 | Repeat after me. | 跟著我複誦。 |
24 | Listen to me and repeat. | 聽我唸同時跟我唸。 |
25 | Let's sing a song. | 來唱首歌。 |
26 | There are exceptions to all rules. | 所有的規則都有例外。 |
27 | Can you give me some other example? | 請再舉個例。 |
28 | Did you understand what I just read? | 我剛才唸的你們懂嗎? |
29 | I'll get to that in a minute. | 我馬上講那個。 |
30 | Let me explain what I want you to do next. | 讓我來解釋接下來要你做的事。 |
31 | The idea of this exercise is for you to ... | 這個練習是要使你… |
32 | Which topic will your group report on? | 你們這組報告的主題是哪一個? |
33 | You'll need pencils and eraser. | 你將會用到鉛筆和橡皮擦。 |
34 | Make a sentence with __. | 用___造一個句子。 |
35 | Who would like to read the sentence? | 有誰想要念這個句子? |
36 | I want you to use a complete sentence. | 請用完整的句子說。 |
37 | Say it in a complete sentence. | 請用完整的句子說。 |
38 | Could you try the next one? | 你們能嘗試下一個嗎? |
39 | Do the next activity. | 做下一題。 |
40 | Move on to the next activity. | 接下來做下一題。 |
41 | Do you want to answer question 3? | 你想回答第三題嗎? |
42 | Come up and write your answer on the blackboard. | 上來把答案寫在黑板上。 |
43 | I would like you to write this down. | 我希望你們能寫下來。 |
44 | Write this in your notebook. | 抄在筆記本上。 |
45 | Who wants to write that on the board? | 誰想寫在黑板上? |
46 | What's missing here? | 這裡少了什麼? |
47 | Is that right? | 這對嗎? |
48 | Let's check the answers. | 來對答案。 |
49 | That's a good question. | 這個問題問得好。 |
10. Question / Comprehension 問題 / 理解 | ||
1 | What day is today? | 今天星期幾? |
2 | What's the date today? | 今天幾月幾號? |
3 | How's the weather today? | 今天天氣如何? |
4 | Are you feeling sick? | 你是不是不舒服? |
5 | Do you feel better now? | 你覺得好一些了嗎? |
6 | Have you been ill? | 你生病了嗎? |
7 | What was the matter? | 怎麼了? |
8 | Are there any volunteers to read the sentence? | 有誰要自願念這個句子? |
9 | All done? / Are you done? | 好了嗎? |
10 | Have you finished? | 你完成了嗎? |
11 | What do you think? | 大家覺得咧? |
12 | Can anyone point out the mistake? | 誰可以指出哪裡錯了? |
13 | Can anybody correct this sentence? | 有誰可以找出這句子的錯誤? |
14 | Did you forget to bring your textbook? | 你是不是忘了帶你的課本? |
15 | Would you mind sharing with him? | 你介意跟他一起看嗎? |
16 | Can you all see the board? | 你能看到黑板嗎? |
17 | Would you mind switching the lights on? | 可以開燈嗎? |
18 | Do you want a clue [hint]? | 你需要提示嗎? |
19 | Raise your hands if you have any questions. | 有問題請舉手。 |
20 | Do you have any questions about what we read last time? | 對上回的課有問題嗎? |
21 | Do you get it? | 懂嗎? |
22 | Any (other) questions? | 還有(別的)問題嗎? |
23 | Is that clear? | 明白嗎? |
24 | Are you with me? / OK so far? | 目前為止有問題嗎? |
25 | Do you get it? | 你明白嗎? |
26 | Do you understand? / Do you follow me? | 了解嗎? |
27 | Did you understand what I (just) read? | 我剛才唸的你們懂嗎? |
28 | How can you tell? | 你怎麼知道? |
29 | What does it look like? | 它看起來如何? |
30 | What did you say? | 你說什麼? |
31 | I beg your pardon? | 你說什麼? / 請再說一次。 |
32 | Have you found the place? | 你找到了嗎? |
33 | Are you ready? | 準備好了嗎? |
34 | Whose turn is it to read? | 輪到誰來唸了? |
35 | Who hasn't answered yet? | 誰還沒有回答? |
36 | Like this? | 像這樣嗎? |
37 | Is this OK? | 這樣可以嗎? |
38 | Do you mind if I sit down? | 你介意我坐下來嗎? |
39 | Could I get past please? | 我可以過去嗎? |
11. Error Correction / Praise and Encouragement / Feedback 糾正 / 讚美與鼓勵 / 回饋 | ||
1 | It's alright. / Don't worry. | 沒關係。 |
2 | Never mind. | 沒關係。 |
3 | Better luck next time. | 再接再勵。 |
4 | Have another try. / Not quite right. / Try again. | 再試別的看看。 |
5 | Try to do it by yourself. | 自己試試看。 |
6 | Have a go. / Go on. Have a try. | 試看看。 |
7 | Have a guess. | 猜猜看。 |
8 | Don’t be afraid to make mistakes. | 別怕出錯。 |
9 | Just guess if you are not sure. | 不確定的話就猜猜看。 |
10 | What about this? | 還是這個嗎? |
11 | Not really. / Not exactly. | 不全然正確。 |
12 | You've almost got it. | 答案接近了。 |
13 | It depends. | 看狀況而定。 |
14 | That's interesting! | 這個答案很有趣! |
15 | It might be, I suppose. / Sort of. | 也許是。 |
16 | In a way, perhaps. | 某種程度上是。 |
17 | You were almost right. / That's almost it. | 大致如此。 |
18 | Unfortunately not. | 不是。 |
19 | I'm afraid that's not quite right . | 很可惜答案不正確。 |
20 | You're halfway there. | 快達到對了。 |
21 | You can't use that word here. | 這個字用在這裡不合適。 |
22 | We have plenty of time. | 我們時間很多。 |
23 | There's no need to rush. / There's no hurry. | 別急。 |
24 | Don't worry about your (pronunciation / spelling). | 不要擔心你的(發音/拼字)是否正確。 |
25 | Very good. / That's nice. / Good Job / Well done | 做得好! |
26 | Excellent / Terrific / Great / Wonderful / Brilliant! | 很棒! |
27 | Amazing / Perfect / Marvelous / Fantastic! | 很棒! |
28 | You got it. / Right! / Yes! | 答對了! |
29 | Quite right. | 答對了! |
30 | That's right (it / correct). | 答對了! |
31 | You've got it. / You've got the idea. | 答對了! |
32 | That's exactly the point. | 你完全正確。 |
33 | There's nothing wrong with your answer. | 你完全正確。 |
34 | That's just what I was looking for. | 那正是我要的。 |
35 | That's not too bad. | 不錯。 |
36 | That's more like it | 那還差不多。 |
37 | You are communicating well. | 你溝通得很好。 |
38 | You speak very fluently. | 你說的很流利。 |
39 | You've improved a lot. | 你進步很多。 |
40 | That's much (a lot) better. | 你進步很多。 |
41 | You have made a lot of progress. | 你進步很多。 |
42 | You're getting better at it all the time. | 你進步很多。 |
43 | You've improved no end. | 你持續都在進步。 |
44 | Let’s give her / him / them a big hand. | 請給她/他/他們掌聲鼓勵。 |
45 | Good job. | 做的真棒! |
46 | Good Kid. (boy girl) | 好孩子。 |
47 | Good luck. | 祝你好運! |
48 | I hope you pass. | 希望你能通過。 |
49 | Congratulations! | 恭喜! |
50 | You can do better than this. | 你可以做得更好。 |
51 | There’s some room for improvement. | 還有進步的空間。 |
52 | You still have some trouble with ___. | 你在___方面有待加強。 |
53 | You need more practice with these words. | 你需要加強練習這些字。 |
54 | You'll have to spend some time practicing it. | 你需要花更多時間練習它。 |
55 | Think hard. | 好好想想。 |
56 | This is a very common error. | 這是個很普遍的錯誤。 |
12. Thanks and Apologies 感謝與道歉 | ||
1 | Thanks. / Thank you. | 謝謝。 |
2 | Thanks for your help. | 謝謝你的幫忙。 |
3 | I'm sorry./That's O.K. | 對不起/沒關係。 |
4 | I'm sorry about that. | 對不起。 |
5 | Sorry, that was my fault. | 對不起,是我的錯。 |
6 | I'm terribly sorry. | 非常抱歉。 |
13. Game / Activity / Grouping 遊戲活動與分組 | ||
1 | Let's play a game. | 我們來玩遊戲 。 |
2 | Ready? Go! | 準備好了嗎? 開始! |
3 | Stand up and find another partner. | 站起來並找一位夥伴。 |
4 | Interview someone else. | 訪問另一位。 |
5 | Work together with your friend. | 和你的朋友一起練習。 |
6 | Find a partner. | 找個夥伴。 |
7 | Everybody work individually. / Work by yourselves. | 個別作業。 |
8 | Pair up. / Find a partner. | 配對 。 |
9 | Work in pairs/threes/fours/fives. | (二/三/四/五)人為單位進行活動。 |
10 | Work in groups of two/three/four. | (二/三/四)人為一組。 |
11 | I want you to form groups. | 我要你們分組。 |
12 | Make groups of six. | 六人一組 。 |
13 | There are too many in this group. | 這組人太多了。 |
14 | Can you join the other group? | 你能加入其他組嗎? |
15 | You're ___'s partner. | 你是___的夥伴。 |
16 | Has everyone got a partner? | 每個人都找好夥伴了嗎? |
17 | Ask your neighbor for help. | 向你的鄰座請求協助。 |
18 | Work on the task together. | 一起完成任務。 |
19 | Move your desks into groups of four. | 移動你的桌子成為四人一組。 |
20 | Make a (horseshoe / circle) shape with your desks. | 把桌子排成(U字形/圓形)。 |
21 | Make a line of desks facing each other. | 把桌子排成兩列面對面。 |
22 | Sit back to back. | 背對背坐。 |
23 | Each group makes a circle. | 圍成一圈 。 |
24 | Stand by your desks. | 站在桌子旁邊。 |
25 | Let's act that. | 讓我們來演戲。 |
26 | Who wants to be ___. | 誰要當___。 |
27 | Let's play ball. | 我們來玩球。 |
28 | (Throw / Roll) the dice. | 丟骰子。 |
29 | Point to ___. | 指向___。 |
30 | Who's next? | 下一個是誰? |
31 | Take turns. | 輪流 。 |
32 | It's my turn. | 輪到我了. |
33 | You have five minutes to do this. | 你們有五分鐘來做這件事。 |
34 | Take your time. / There is no hurry. | 慢慢來。 不要急。 |
35 | Start! | 開始! |
36 | Guess! | 猜猜看! |
37 | Hurry up. | 快一點。 |
38 | Please come here. | 請到這兒來。 |
39 | Come out and write it on the board. | 出來並把它寫在板上。 |
40 | Please go back to your seat. | 請回到你的座位上。 |
41 | It's time to finish. Have you finished? | 結束的時間到了,你完成了嗎? |
42 | Who has finished? | 誰完成了? |
43 | Move on to the next activity. | 進行下個活動。 |
14. Wait a Minute / Not Time to Stop 等待一下 / 時間未到 | ||
1 | Hang on a second. | 等一下。 |
2 | Just hold on a moment. | 等一下。 |
3 | Just a moment, please. | 等一下。 |
4 | Stay where you are for a moment. | 在你的位置上停一下。 |
5 | One more thing before you go. | 在你走前還有一件事。 |
6 | I've got to go next door for a moment. | 我要去隔壁一會兒。 |
7 | Excuse me for a moment. | 請等一下。 |
8 | I'll be back in a moment. | 等我一下馬上回來。 |
9 | Carry on with the exercise while I'm away. | 當我離開時做這個練習。 |
10 | Back to your places. | 回到你的位置。 |
11 | The bell hasn’t gone yet. | 鐘聲還沒響。 |
12 | There are still two more minutes. | 離下課時間還有兩分鐘。 |
13 | We still have a couple minutes left. | 離下課時間還有兩分鐘。 |
14 | The lesson doesn't finish till five o'clock. | 這門課五點才結束。 |
15 | We have extra five minutes. | 我們還有額外的五分鐘。 |
15. Handouts / Assignment / Test 講義 / 作業 / 測驗 | ||
1 | Everyone take one copy. | 每個人拿1份影本。 |
2 | Everyone take one worksheet. | 每個人拿1份學習單。 |
3 | Kate, give out the workbooks, please. | 把作業簿發下去。 |
4 | Team leaders please come to the front and hand them out. | 組長來前面領講義並發下去。 |
5 | Now, I'll hand out these copies. | 現在發下講義。 |
6 | One copy between two. | 兩個人一份。 |
7 | One handout to every three students. | 三人一份。 |
8 | There is one set of l flash cards for each group. | 每組一套閃示卡。 |
9 | I have some flash cards to give out today. | 我有一些閃示卡要發。 |
10 | Is there anybody who hasn't got a copy? | 誰沒有拿到? |
11 | Take a worksheet as you leave. | 當你離開時拿一張學習單。 |
12 | Don't forget to write your names on the paper. | 不要忘記在紙上寫上名字。 |
13 | Do exercise 2 on page 14 for your homework. | 做第14頁練習二的題目。 |
14 | This is your homework for tonight. | 這是你今晚的作業。 |
15 | Prepare the next chapter for Monday. | 下週一預習好下一章。 |
16 | Prepare the next chapter for Monday. | 為了下週一的課,請準備下一章。 |
17 | Collect the homework, please. | 請收作業。 |
18 | There is no homework tonight. | 今天沒有作業。 |
19 | Remember your homework. | 不要忘了你的作業。 |
20 | Finish off it at home. | 回去把它作完。 |
21 | Let’s take a test. | 現在來考試。 |
22 | Put your books away, will you? | 把書收起來。 |
23 | Close your books. | 書本闔上。 |
24 | Pack your things away. | 把你的東西收起來。 |
25 | Remember to write your name at the top of the sheet. | 記得在考卷上方寫名字。 |
26 | Don’t look at others’ paper. | 不要看別人的考卷。 |
27 | One more minute. Everyone check your answers. | 還有1分鐘. 每個人檢查一下答案。 |
28 | Finish this in twenty minutes. | 20分鐘內完成。 |
29 | Your time is up. | 時間到。 |
30 | Time’s up. Pens down. | 時間到,把筆放下。 |
31 | Pass your sheets to the front. | 把考卷傳到前面來。 |
32 | Correct each other’s answers. | 對一下別人的答案。 |
33 | Let's check the answers. | 讓我們來對一下答案。 |
16. End of the Lesson 課程結束 | ||
1 | Let me sum up. | 讓我做個總結。 |
2 | We'll do the rest of this chapter next time. | 下次我們將上這章剩下的部份。 |
3 | We'll continue this chapter next Tuesday. | 下週二我們再繼續這一章。 |
4 | Sit quietly until the bell goes. | 在下課鐘響前請安靜坐好。 |
5 | We seem to have finished early. | 我們似乎提早上完了。 |
6 | Let’s stop here now. | 這堂課就上到這裡。 |
7 | It's almost time to stop. | 這堂課即將要結束了。 |
8 | It's time to (finish / stop). | 時間到了,該結束了。 |
9 | It is break time! | 下課時間到了。 |
10 | Time is up. That's the end of class. | 下課時間到了。 |
11 | I'm afraid it's time to finish now. | 現在是結束的時間了。 |
12 | We'll have to stop here. | 我們要在這裡結束了。 |
13 | We've run out of time, so we'll continue next lesson. | 時間到了,下次再繼續吧。 |
14 | We'll finish this exercise next lesson. | 下堂課我們將會完成這個練習。 |
15 | You may have a 10-minute break. | 你們可以休息10分鐘。 |
16 | You can go play when you finish. | 等你寫好了你就可以去玩。 |
17 | There's the bell. It's time to stop. | 鐘響了,下課時間到了。 |
18 | Form a line and wait for the bell. | 排好隊,等待下課鐘。 |
19 | Try not to make any noise as you leave. | 離開時不要吵鬧。 |
20 | Be quiet as you leave. Other classes are still working. | 安靜離開,別班還在上課。 |
21 | That's all for today. You can go now. | 今天上到這裡,你們可以下課了。 |
22 | Collect your work, please. | 請收拾一下。 |
23 | Pack up your books. | 把書放入書包。 |
24 | Don't forget to bring your ___ tomorrow. | 明天別忘了帶 ___。 |
25 | Goodbye, everyone. | 大家再見。 |
26 | See you again next Thursday. | 下週四見。 |
27 | See you tomorrow afternoon. | 明天下午見。 |
28 | Have a nice holiday. | 假日快樂。 |
29 | Enjoy your vacation. | 假期快樂。 |
30 | It is time to go home! | 放學回家了。 |
17. Lunch Time 午餐時間 | ||
1 | It's 12:00. It's time for lunch! / It is lunch time! | 現在是十二點鐘。午餐時間到了! |
2 | Clean up your desk before you have lunch. | 吃午餐前,請將桌子整理好。 |
3 | Put in the straw. | 放入吸管。 |
4 | Drink some milk. | 喝些牛奶 |
5 | Wipe your face with your napkin. | 用手巾擦你的臉。 |
6 | It's called tissue [toilet paper]. Wipe your mouth with it. | 它是面紙,用它來擦嘴。 |
7 | Take the garbage to the garbage can. | 把垃圾放入垃圾桶。 |
8 | Empty the garbage can. | 把垃圾桶的垃圾倒掉。 |
9 | It is nap time! | 午睡時間到了。 |
18. General 其他 | ||
1 | Excuse me! | 不好意思! / 借過! / 你說什麼? |
2 | Sweep the floor. | 掃地。 |
3 | Mop the floor. | 拖地。 |
4 | Turn on/off the faucet. | 把水龍頭(打開/關起來)。 |
5 | Don’t slip on the wet floor. | 地板濕濕的, 不要跌倒了! |
6 | Mind your step. | 小心跌倒! |
7 | Don’t litter. | 不要亂丟垃圾。 |
8 | Pick up the garbage. | 把垃圾撿起來。 |
9 | Don’t play in the hallway. | 不要在走廊上玩。 |
10 | Don’t make a mess. | 不要弄得亂七八糟的。 |
11 | Nothing? Don’t try to fool me. | 沒事? 別想騙我。 |
12 | I’d like to make a new seating arrangement. | 我要重新排座位。 |
13 | Fold the paper (in half). | 把紙對摺。 |
14 | Don't forget to bring your book! | 不要忘了帶你的書。 |
15 | Let me through, please. | 借過一下。 |
16 | You're blocking the way. | 你擋到我了。 |
17 | I can't get past you. | 我無法過去。 |
18 | Could I get past please? | 可以借過嗎? |
19 | Get out of the way, please. | 請走開。 |
20 | It's a bit stuffy (hot/dark/draughty) in here, isn't it? | 這裡有點(悶/熱/暗/風),不是嗎? |
21 | Cover your mouth when you cough. | 咳嗽的時候要把嘴巴摀起來。 |
22 | I seem to be losing my voice. | 我似乎要失聲了。 |
23 | I'm afraid I can't speak any louder. | 我無法大聲說話。 |
24 | I have a sore throat. | 我喉嚨痛。 |
25 | I have a headache. | 我頭痛。 |
26 | I'm feeling under the weather. | 我覺得身體不舒服。 |
27 | Do you mind if I sit down? | 你介意我坐下嗎? |
下載請按 <教室常用英語.pdf>
文章標籤
全站熱搜